Adoniran Barbosa
Adoniran Barbosa, nato João Rubinato il 6 agosto 1910 a Valinhos, San Paolo, è stato un compositore, cantante, comico e attore brasiliano. I suoi genitori, Ferdinando ed Emma Rubinato, erano immigrati italiani provenienti da Cavarzere. È considerato una delle figure più importanti della cultura e della produzione artistica di San Paolo all'interno della Musica Popolare Brasiliana (MPB), spesso definito il "Padre del samba paulista". È morto il 23 novembre 1982 a San Paolo. Adoniran Barbosa iniziò a lavorare in giovane età, falsificando la sua data di nascita per poterlo fare. Dopo il suo trasferimento a Santo André nel 1924, svolse una vasta gamma di mansioni, come l'utilizzo di telai, la pittura, l'idraulica, il lavoro con il ferro, la vendita di merci come venditore ambulante e il servizio come cameriere. Studiò in una scuola tecnica (Liceu de Artes e Ofícios) e imparò l'assistenza meccanica. Nel 1933 si trasferì a San Paolo e iniziò a comporre canzoni e a esibirsi in un concorso di talenti alla stazione radiofonica Cruzeiro do Sul. Adottò il nome 'Adoniran' da un amico e 'Barbosa' dopo il compositore di samba Luiz Barbosa. Vinse un concorso di canzoni di Carnevale nel 1935 con il samba 'Dona Boa' co-scritto con J. Aimberê, ottenendo un riconoscimento precoce. Il suo lavoro comico alla Rádio Record dal 1941 al 1972 creò personaggi popolari come Pernafina, Zé Cunversa e Jean Rubinet insieme a Osvaldo Moles. Apparve nei film *Pif-Paf* (1945), *Caídos do Céu* (1946) e *O Cangaceiro* (1953). La musica di Adoniran Barbosa si concentrava sui lavoratori comuni, in contrasto con l'attenzione del tradizionale samba di Rio de Janeiro sul "malandro". Scrisse molte canzoni su temi paulisti, spesso registrate dai Demônios da Garoa. Introdusse il personaggio Charutinho nel 1955 e pubblicò il suo primo album solista nel 1973. Canzoni come “Trem das Onze” (1964), che raggiunse il numero uno a Rio de Janeiro durante le celebrazioni del Carnevale del 1965, e "Saudosa Maloca" (composta nel 1951) divennero simboli culturali di San Paolo. Il suo lavoro è descritto come una cronaca musicale altamente originale della vita a San Paolo, introducendo il dialetto ítalo-paulista nella musica popolare brasiliana. Google ha commemorato il suo 105° compleanno con un Google Doodle il 6 agosto 2016. È stato interpretato da Paulo Miklos nel film del 2023 *Saudosa Maloca*.