Elisabeth Volkmann, eine deutsche Darstellerin und Komikerin, erlangte größte Bekanntheit durch ihre Mitwirkung in der absurden Fernsehkomödie Klimbim, die von 1973 bis 1979 lief und ein Millionenpublikum in Deutschland erreichte. Später lieh sie der Figur Marge Simpson ihre Stimme für die deutsche Synchronisation von The Simpsons. Sie wurde in Essen geboren und verstarb in München.
أوربان بريول فنان كاباريه وممثل كوميدي ألماني ولد في الرابع عشر من مايو عام ١٩٦١ في أسخافنبورغ. نشأ في أوبرنبرغ أم ماين، وأكمل دراسته الثانوية (الأبيتور) في مدرسة كرونبيرغ الثانوية في أسخافنبورغ عام ١٩٨٠. بعد التدريب الأساسي مع قوات المشاة المدرعة، رفض الخدمة العسكرية وأكمل الخدمة المدنية مع منظمة مالترزر هيلفسديست. درس لفترة وجيزة للحصول على شهادة تدريس في جامعة فورزبورغ، مع التركيز على اللغة الإنجليزية والروسية والتاريخ، لكنه ترك الدراسة قبل فترة قصيرة من امتحاناته النهائية. بدأ بريول في تقديم العروض المسرحية عام ١٩٨٢. وفي عام ١٩٨٨، شارك في تأسيس وشغل منصب المدير الفني لمسرح الكلينكونستبوهنه كوكسميله في أوبرنبورغ. يدمج أسلوبه الكوميدي السخرية والتهكم، وغالبًا ما يربط بين أحداث تبدو غير مرتبطة ويفضح أفعال ذوي السلطة. يمتلك كاباريه إيم هوفغارتن في آشفنبورغ منذ عام ١٩٩٨. من عام ٢٠٠٤ إلى ٢٠٠٧، قدم برنامج Alles muss raus على قناة ٣سات، وقدم منصة للفنانين الناشئين؛ وبُثت مقتطفات من برنامجه Täglich frisch على قناة زد إف دي في أغسطس عام ٢٠٠٦. ظهر في برنامج زد إف دي Menschen 2006 في ديسمبر عام ٢٠٠٦، وكان ضيفًا في برنامج Wetten, dass..? في يناير عام ٢٠٠٧. من يناير ٢٠٠٧ إلى يونيو ٢٠١٣، قدم بريول برنامج الكاباريه السياسي *Neues aus der Anstalt* على قناة ZDF، في البداية مع جورج شرام ومُتَأَخِّرًا مع فرانك-ماركوس بارفاسر (بشخصية إروين بيلزج). أصبح عضوًا في شبكة Attac في مايو ٢٠٠٩. منذ عام ٢٠٠٢، يقدم الاستعراض السنوي الساخر *TILT!*، والذي يكتسح المواقع باستمرار ويجذب أكثر من مليون مشاهد تلفزيوني. عادةً ما تستمر عروضه ساعتين ونصف، وتشتهر بوتيرتها السريعة ومواضيعها المعقدة، والتي تعلق بشكل عفوي ويومي على الأحداث الجارية. في عام ٢٠١٧، ظهر في *Missverstehen Sie mich richtig!* مع جريجور جيزي. يوصف بأنه دوامة رشيقة غالبًا ما يدمج التورية في عروضه. عنوان عرضه لعام ٢٠٢٤ هو 'TILT!' ويكلف ١٥ يورو، بينما سيكون عرض عام ٢٠٢٥ استعراضًا للسنة السابقة، بعنوان 'TILT! The year 2025 will be reviewed by and with Urban Priol.' وهو فنان كاباريه حائز على جوائز متعددة.
إنغو أبلت هو كوميدي ألماني ولد في 20 أبريل 1967، في البداية في إسن، ثم قضا طفولته في فورزبرغ. كان والداه إنكا وويلهيلم أبلت، اللذان انفصلا؛ وتزوجت والدته لاحقًا من لاعب كرة القدم الألماني غونتر فورهوف من عام 1969 إلى عام 1980، مما جعله خطيبًا لملعب رياضي بارز. قبل أن يمارس الكوميديا، أنهى أبلت تدريبه كآلة في سيمنز وشارك في أنشطة نقابية مع IG Metall، وشغل في النهاية منصب مسؤول التعليم بدوام كامل في فورزبرغ. كانت أول ظهور له في مؤتمر شباب IG Metall عام 1989، مما يمثل بداية رحلته المهنية. انتقل أبلت إلى الاحتراف في عام ١٩٩٣ واكتسب بسرعة اعترافًا من خلال ظهوره في العديد من برامج الكوميديا الألمانية، بما في ذلك ٧ Tage, ٧ Köpfe، Freitag Nacht News، RTL Samstag Nacht، ونادي Quatsch Comedy. وهو معروف بتقليده لشخصيات سياسية مثل رودولف شاربينغ وهلموت كول وغيرهارد شرويدر، بالإضافة إلى مشاهير مثل تيل شفايغر وهيربرت غرونيمير. وقد أدى أسلوبه الكوميدي إلى اعتراف أوسع في برامج مثل RTL Nachtshow ونادي Quatsch Comedy. تشمل أعمال أبلت عدة ألبومات صدرت بين عامي ١٩٩٧ ('Der Abräumer') و ٢٠١١ ('Frauen sind Göttinnen – Wir können nur noch beten')، بالإضافة إلى أغنية فردية 'Tanz für mich' بمشاركة Aquagen في عام ٢٠٠٠. كما نشر كتاب 'Männer muss man schlagen' في عام ٢٠٠٨، ولديه صفحة على IMDb توثق أدواره التمثيلية. خلال مسيرته المهنية، قدّم أبلت برنامجه الخاص، "عرض إنجو أبلت" على قناة بروسي بن (نوفمبر 2000)، لكنه لم يدم طويلاً. كما ظهر في نسخة بروسي بن الخيالية "هانس إيم جلوك" عام 2006، وعمل كمقدم نشرات الأخبار لبرنامج RTL "Freitag Nacht News" في عام 2006. في عام 2012، كان عضوًا في الجمعية الفيدرالية الخامسة عشرة، حيث شارك في انتخاب يواخيم غوك كرئيس. يواصل الأداء، ويجوب البلاد ببرنامج المسرح "Göttinnen" منذ مايو 2013، ويظهر في برنامج ماريو بارث "Mario Barth deckt auf!" منذ أكتوبر 2013. قدّم أبلت برنامج BR "Kabarett aus Franken" من أكتوبر 2014 إلى يناير 2024. تزوج من سونيا غوها-تاكورتا، التي تدير نادي Quatsch Comedy Club، في لاس فيغاس في يونيو 2016. حاليًا، لديه العديد من مواعيد العروض المجدولة في جميع أنحاء ألمانيا في عام 2026، بما في ذلك عروض في نيوشتادت أ.د. واينستراسه، روسلهايم، وبرلين.
تيتجه ميرندورف ممثلة ومُضحِكة ومغنية ومتحدثة ومؤلفة ألمانية. ولدت في هامبورغ في 18 أبريل 1972، وهي حاليًا تبلغ من العمر 54 عامًا. وهي نشطة في المسرح والموسيقى التلفزيونية واستوديوهات التسجيل لسنوات عديدة، وتحمل تصاريح عمل لدول الاتحاد الأوروبي (EU-27). بعد حصولهم على شهادة الأبيتور في عام ١٩٩٢، انطلق ميرندورف في مسيرة مهنية كممثل ومغني، حيث عملوا في البداية كصراف بنكي. بدأوا بالأداء مبكرًا، حيث ظهروا في فرقة إنفين في هامبورغ خلال سنوات دراستهم، ولعبوا دور "ذا بيج بوبِر" في مسرحية "بادي – قصة بودي هولي" من أبريل ١٩٩٧ إلى أبريل ٢٠٠١. تتضح تنوعهم في أدوار مثل فينسا فونتين/ملَك المراهقين في "جريز" (أبريل ١٩٩٥ إلى فبراير ١٩٩٧)، وإيدي/الدكتور سكوت في "عرض روكي الرعب" (ديسمبر ١٩٩٩ إلى أبريل ٢٠٠٠)، وإدنا تيرنبلاد في "هيرسبري" (ديسمبر ٢٠٠٩ – سبتمبر ٢٠١٠). كما سافروا على نطاق واسع مع سبرينجماوس من عام ٢٠٠٣ إلى ٢٠٠٤. اكتسب ميرندورف اعترافًا أوسع لدورهم كـ غونار يانسن في النسخة الألمانية عام 2004 من فيلم "عروسي الكبيرة والسمينة والمخزية" (بعنوان "Mein großer, dicker, peinlicher Verlobter") وكعضو في فريق العرض الكوميدي الارتجالي "Schillerstraße" و "Frei Schnauze". لعبوا دور Seele-Fant في نسخة تلفزيونية عام 2005 من فيلم "Urmel aus dem Eis"، ومنذ ذلك الحين ظهروا في إنتاجات تلفزيونية أخرى مثل "Tatort" و "Großstadtrevier". في عام 2010، لعبوا دور "Bones" في فيلم "Sister Act". كما شاركوا في برنامج الرقص التلفزيوني "Let’s Dance" على قناة RTL في أبريل 2013. ويعملون حاليًا كمتحدث رئيسي ويقدمون عروضًا في أماكن مثل Komödie Winterhuder Fährhaus.
رالف شميتز هو كوميديان وممثل ومقدم برامج ومؤلف ألماني. ولد في 3 نوفمبر 1974 في لفركوزن، ألمانيا، وحضر مدرسة لاندرات لوكاس جيمنازيوم في لفركوزن-أوبلادن وشارك في إنتاجات مسرحية خلال سنوات دراسته. بعد التخرج، أدى الخدمة العسكرية، ثم تلقى تدريبًا في التمثيل والرقص الكلاسيكي، ودروسًا في الغناء. بدأ شميْتز مسيرته المهنية بالمشاركة في برنامج 'Genial daneben – Die Comedy Arena' بدءًا من عام 2003. ومن عام 2000 إلى عام 2004، كان جزءًا من مسرح الارتجال 'Die Springmaus' في بون، حيث تعلم الارتجال من بيل mockridge. اكتسب اعترافًا بدورِه في 'Die Dreisten Drei' حتى نهاية الموسم الثالث (2002-2005) وتلقى جائزة Deutscher Comedypreis لأفضل موهبة صاعدة في عام 2003. ظهر في مسلسلات تلفزيونية مثل 'Schillerstraße' من عام 2004 إلى عام 2006، و'Sag die Wahrheit' في عام 2005، و'Zimmer frei!' في عام 2006. كما لعب دورًا رئيسيًا في 'Schmitz komm raus' في عام 2006 واستمر في الجولة في عام 2007. رالف شميتز اكتسب سمعة كخبير في الكوميديا الارتجالية ومتحدث سريع (شنايل ريدنر). قدّم عروضًا كوميدية مباشرة، بما في ذلك "رالف شميتز لايف! شميتسوفيرين" عام 2010 و "رالف شميتز لايف" التي بُثت على RTL عام 2011. كما أنه كتب ثلاثة كتب: "شميتز' كاتزه" (2008)، "شميتز' ماما" (2011)، و "شميتز' هوششن" (2014). منذ عام 2013، يقدم برنامج المواعدة التلفزيوني "Take Me Out" على RTL. كما عمل بشكل مكثف كممثل صوتي منذ عام 2004، وقدّم صوته لأفلام مثل "الدب القطبي الصغير 2: الجزيرة الغامضة"، و "أب دورش دي هيكه"، و "باندا الكونغ فو"، و "باندا الكونغ فو 2". فاز بجائزة Eins Live Krone كأفضل كوميدي في عام 2005. في عامي 2024 و 2025، شارك في LOL: Last One Laughing، وحصل على المركز الثاني في عام 2024 وفاز بالموسم السادس في عام 2025. حاليًا، منذ أبريل 2024، يقدم البودكاست الأسبوعي "Spontanorama".
وُلد ستيفان كونراد راب في كولونيا في العشرين من أكتوبر عام ١٩٦٦. وهو فنان ألماني، ومنتج تلفزيوني وموسيقي، وملحن، وعازف موسيقى، ومقدم برامج تلفزيونية، ورجل أعمال. نشأ في حي زولز في كولونيا إلى جانب شقيقته، وحصل على شهادة الأبيتور بعد حضور مدرسة آلويشوس الداخلية التابعة لليسوعيين في بون-باد غوديسبرغ. كان والداه يديران متجرًا للحوم، وقد أتم هو نفسه تدريبًا كجزار، واجتاز امتحان المهنة في يونيو عام ١٩٩٠. درس القانون لفصلين دراسيين لمدة خمسة فصول دراسية لفترة وجيزة. بدأ راب عام 1990 مسيرة مهنية كمنتج وملحن مستقل، بدءًا بإنشاء جingles إعلانية. ظهر لأول مرة على التلفزيون الألماني في التسعينيات، وأشتهر كمقدم للبرنامج الموسيقي الكوميدي "فيفازيون" ابتداءً من عام 1993 على قناة "فيفا". استضاف "فيفازيون" من عام 1993 إلى عام 1998. قام بتأليف أغنية ساخرة حققت صدارة المخططات عن المدرب الوطني لكرة القدم بيرتي فوغتس عام 1994. بالإضافة إلى ذلك، يُعرف بأنه رائد سباقات "ووك" وأسس شركته الإنتاجية "راب تي في" عام 1999. استضاف راب برنامج الكوميديا الليلي "تي في توتال"، الذي أصبح جزءًا أساسيًا من التلفزيون الألماني، من عام 1999 حتى عام 2015. أنشأ رااب برامج تلفزيونية أخرى منها "Schlag den Raab" الذي يتضمن ألعابًا يلعبها مع ضيوف مقابل جوائز مالية كبيرة، و"Bundesvision Song Contest". شارك في إنتاج إدخالات ألمانية لمسابقة الأغنية الأوروبية من عام 1998 إلى عام 2012، ثم مرة أخرى في عام 2025. في عام 2000، أدى أغنية "Wadde hadde dudde da?" في مسابقة الأغنية الأوروبية وحصل على المركز الخامس. اكتشف ورَوّج لـموسيقيين مثل ماكس موتزكي، وستيفاني هاينزمان، ولينا مير-لاندروت، وأبور وتينا، بالإضافة إلى المذيع إلتون. يُعتبر واحدًا من أكثر الشخصيات الترفيهية نجاحًا في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقد تلقى عرض تمديد عقد طويل الأجل من قناة ProSieben. أنهى مسيرته على الشاشة عام 2015 لكنه ظل منتجًا للتلفزيون حتى عام 2024. منذ سبتمبر 2025، يقدم برنامج "Die Stefan Raab Show"، ومنذ مارس 2026، يشارك في تقديم برنامج أمسية السبت "Wer weiß wie wann was war?" مع باربرا شونبيرجر. في عام 2024، ظهر للعامة مرة أخرى ببرنامج "Du gewinnst hier nicht die Million" على قناة RTL.
وُلد جيرهارد بولت في ميونخ في السابع من مايو عام ١٩٤٢، وكان فنانًا ألمانيًا معروفًا ككاتب وممثل وصانع أفلام ومنفذ للكوميديا الساخرة. خلال الحرب العالمية الثانية، انتقل مع والدته إلى ألتوتنج لتجنب غارات القصف؛ كان والده، ريتشارد بولت، محاميًا ورائدًا كبيرًا في الجيش خلال الحرب. عادت العائلة إلى ميونخ عام ١٩٥١، وسكنت لاحقًا في شارع أميليانستراسه. درس العلوم السياسية في ميونخ والتاريخ في جامعة ميونخ، يليه دراسات اسكندنافية واللغات الجرمانية القديمة من عام ١٩٦٢ إلى عام ١٩٦٨ في غوتنبرغ، حيث أتقن اللغة السويدية وحتى قدم عروضًا ببرنامج باللغة السويدية للملك كارل السادس عشر غوستاف. بدأت مسيرة بولت مع المسرح الإذاعي 'Als wenn man ein Dachs wär’ in seinem Bau'، حيث أدى أكثر من 30 شخصية. وكانت له أول ظهور مسرحي في عام 1975 مع برنامج الكاباريه الخاص بـ Kleine Nachtrevue في Münchner Kammerspiele، ولاحقًا تعاون مع هانس كريستيان مولر في إنتاجات مثل 'Diridari' و 'Tschurangrati'. غالبًا ما تركز كوميدياته على أهل بافاريا وثقافتهم وسياساتهم، وغالبًا ما يصور بورجوازية بافارية صغيرة جاهلة على المسرح. عنصر مميز في عروضه هو التبديل بين اللغة البافارية والألمانية القياسية واللغات الإنجليزية الزائفة. وهو يؤدي العروض لأكثر من 50 عامًا، حيث بدأت عروضه المسرحية في ميونيخ في عام 1976 ولا تزال تحظى بشعبية كبيرة. اكتسب اعترافًا أوسع في ألمانيا الغربية عام 1979 من خلال سلسلة الكوميديا التلفزيونية *Fast wia im richtigen Leben* (تقريبًا كما هو في الحياة الواقعية)، حيث شارك فيها إلى جانب جيزيلا شنايبرجر من عام 1979 إلى عام 1988. كتب بولت وشارك في أفلام منها *Kehraus* (1983) و *Man spricht deutsh* (1987) و *Germanikus* (2004)، وأخرج فيلم *Herr Ober!* (1992). على مرّ مسيرته المهنية، حظي جيرهارد بولت بتقدير كبير والعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة الكوميديا الألمانية (1980) وجائزة أدولف غريمي (1982) وجائزة الممثل الألماني (1984) وجائزة بانثيون (2002) وجائزة كاسل الأدبية (2006). في عام 2017، مُنح جائزة فخرية في جوائز تلفزيون بافاريا من قبل رئيس وزراء بافاريا؛ وشملت الأوسمة الأخرى جائزة الشرف الثقافي لمدينة ميونيخ في عام 2019 ووسام استحقاق بافاريا في عام 2021. يقيم حاليًا في نويهاوس (شلييرسي)، ويواصل بولت تقديم العروض، غالبًا مع Biermösl Blosn، ومن المقرر أن يحيي حفلات موسيقية قادمة في جميع أنحاء ألمانيا. وهو متزوج منذ عام 1971 ولديه ابن واحد.
فِيبس آسْمُوسِن، وُلِدَ رَايْنِر برِيْس في الثَّلَاثِينَ مِنْ أبريل عام ١٩٣٨ في هامبورغ، وكان مُهرِّجًا ومُسلِّيًا ألمانيًا. كان والده، وهو موظف بنكي من لوبيك، يود في البداية أن يَلْحَقَ بتدريب كطابع حروف. بدلاً من ذلك، درس في أكاديمية الإعلان (Werbe-Akademie) في هامبورغ وحصل على شهادة كطابع حروف ماهر. قبل مسيرته المهنية في الكوميديا، أدار حانة كاباريه تُدعى "زويبلة الفيوليت" (Violette Zwiebel) في هامبورغ من أواخر الستينيات وحتى أوائل السبعينيات، حيث قدم أغاني كاباريه وأغاني شانسون وشعرًا لفنانين مثل كورت توخولسكي وبرتولت بريخت. بدأ أسموسن العمل ككوميدي في أوائل السبعينيات، وتبنى اسم المسرح "فيبس أسموسن" ابتداءً من عام 1973. في البداية، كان كوميدياه أكثر تعقيدًا وسياسيًا. ومع ذلك، بدءًا من حوالي عام 1973، انتقل إلى سرد النكات بسرعة فائقة بشكل أساسي. أصبح هذا الأسلوب سمة مميزة لأدائه، وغالبًا ما يصاحبه نكات وكلمات لعب مقصودة وغير مضحكة يتم تقديمها بوتيرة سريعة. أثبت ألبومه الأول، "Witze am laufenden Band" (نكات على ناقل الحركة)، الذي صدر عام 1973، نجاحًا تجاريًا، وحصل على شهادة بلاتينية لمبيعات قدرها 500,000 نسخة. كما أصدر العديد من الأغاني المنفردة، بما في ذلك أغاني غنائية لأغانٍ شعبية مثل "Ein Korn im Feldbett" و "Mein Gott, Walther!" والتي تصدرت قوائم المبيعات في ألمانيا. خلال مسيرته المهنية، ظهر فيبس آسموسن في العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية، ولعب دورًا بارزًا في المسلسلات التلفزيونية مثل 'Eine geschiedene Frau' و'Großstadtrevier' و'Riverboat'. كما كان لديه منافسة فكاهية مع أولفر كالكوفه. اشتهر باتهامه علنًا بديتر هاليرفوردين باستخدام نكاته دون إذن، مشيرًا بشكل خاص إلى فقرة 'bottle of French fries'. بحلول عام 2020، باع آسموسن سبعة ملايين تسجيل وأشرطة كاسيت وأقراص مضغوطة. قضى وقتًا في العيش في فولفنبيوتل خلال التسعينيات. توفي في التاسع من أغسطس 2020 في كيرفورت، ساكسوني أنهالت، عن عمر يناهز 82 عامًا بسبب السرطان، خلفه عمل فني كبير وإرث كصوت مميز في الكوميديا الألمانية.
ويلهيلم بندو، وُلد باسم فيلهلم إميل بودن في التاسع والعشرين من سبتمبر عام ١٨٨٤ في آينبيك، كان ممثلاً كوميديًا وممثلًا سينمائيًا ألمانيًا. كان والده، فريدريش بودن، يمتلك مصنعًا للبيرة. بدأ بندو مسيرته الفنية بالأداء في أماكن صغيرة قبل أن يحصل على عمل في مسرح شيلر ببرلين حوالي عامي ١٩٠٦/١٩٠٧. يُعتبر نجمًا كوميديًا وشخصية تاريخية مهمة تم الاعتراف بها من قبل حكومة برلين. تزايد شعبية بندو بشكل ملحوظ في عشرينيات القرن العشرين كفنان كاباريه. من عام 1926 إلى عام 1934، أدار كاباريه خاصًا به، "بندوز بونتي بوينه"، غالبًا ما كان يُشار إليه بـ "العم فيلهلم" من قبل الجماهير المحبة. ظهر في العديد من الأفلام والإنتاجات المسرحية، في الغالب أدوارًا كوميدية، مع فيلموغرافيا تشمل 84 عنوانًا بين عامي 1913 و 1947. جدير بالذكر أنه لعب دور رجل القمر، أو "مان إن موند"، في فيلم الفانتازيا عام 1943 Münchhausen . امتد عمله إلى المراجعات والأوبريتات المبكرة، بل ظهر في إنتاجات متأخرة مثل Casanova . أسلوب بندو الكوميدي تضمن بثًا إذاعيًا وتسجيلات فكاهية، مما ساهم في اعترافه الواسع. تعاون مع بول مورغان في عدة تسجيلات ومع إريك شاريل في مراجعة شاريل المسرحية "فون مُند زو مُند". أصبح رسم كاريكاتوري بعنوان Auf der Rennbahn ، والذي تضمن اقتباسه "Wo laufen sie denn؟" معروفًا على نطاق واسع ولاحقًا تمت إعادة اقتباسه بواسطة لوريوت. في عامي 1938 و 1939، واجه تحقيقًا من قبل الجستابو للاشتباه في اتصالات مثلية، لكن هذه الإجراءات أُسقطت. تم إدراجه في قائمة 'Gottbegnadeten-Liste' (قائمة الموهوبين إلهيًا) في عام 1944. بعد حادث في عام 1947، اعتزل الحياة العامة وتوفي في 29 مايو 1950 في آينبيك، حيث دُفن في مقبرة نويشتادت. يحمل مسرح آينبيك اسمه.
(كريستوف ماريا هيربست) تعمل كممثلة كوميدية ومتزامنة وتعطي صوته للمسرحيات الإذاعية والكتب السمعية وحصل دوره كسترومبرغ في كوميدي التلفزيوني لنفس الاسم عليه جائزة أدولف غريم في عام 2006 ثم مُنح جائزة الكوميديا الألمانية كأفضل ممثل لثلاث سنوات متتالية.
كورت بويس، وُلد كورت بواس في ٥ أبريل ١٩٠١ ببرلين، كان ممثلاً وممثلًا كوميديًا ألمانيًا. جاء من عائلة يهودية ألمانية، والداه هما فيليب بواس ومارتا سول. امتدت مسيرته المهنية ٧٩ عامًا بشكل غير عادي، مما جعله أطول ممثل سينمائي في التاريخ. توفي بويس في برلين في ٢٥ ديسمبر ١٩٩١ عن عمر يناهز التسعين. بدأ بواز مسيرته الفنية في سن مبكرة بشكل ملحوظ، حيث ظهر في فيلم "بيت الفلاحين وقصر النبلاء" عام 1907 كواحد من أوائل الممثلين الأطفال. استمر في التمثيل كنجم طفل، بما في ذلك أدوار في "المحقق الصغير" (1909) والعديد من الأفلام مثل "حب الأم" و "أعواد الثقاب، اشترِ أعواد الثقاب!" (1908). من عام 1914 إلى عام 1919، عمل كـ "مهرج صالون" في عروض المراجيح والنوادي الليلية وعروض التنوع في جميع أنحاء ألمانيا وسويسرا والنمسا والمجر. قام بظهوره الأول على المسرح في سن السابعة في 23 أكتوبر 1908 في مسرح الغرب. حقق بواز نجاحًا في عام 1928 بأداء مسرحية "خالة شارلي" في فيينا، وحاولت استوديوهات الأفلام تسويقه كـ "هارولد لود الألمانية". خلال جمهورية فايمار، اكتسب اعترافًا كمفسر للأغاني الشعبية. أدى على برودواي وظهر في أدوار ثانوية في أفلام هوليوود، بما في ذلك فيلم Casablanca (1942) كصبي جيب و Caught (1949) بدور فرانزي كارتوس. بعد الحرب العالمية الثانية، عاد بويس إلى ألمانيا عام 1950، وقضى بعد ذلك سنوات عديدة في التمثيل في كل من مسرح شيللر ومسرح الغرب. كانت الشخصيات الكوميدية ميزة شائعة في عروض بويس، وغالبًا ما تتضمن أدوارًا مثل نادلين رئيسيين أو موظفين يعتقدون أنهم مهمون. في عام 1987، فاز بجائزة الفيلم الأوروبية لأفضل ممثل مساعد عن دوره كالشاعر هومر في فيلم Wings of Desire (المعروف أيضًا باسم Der Himmel über Berlin ). كان دوره السينمائي الأخير في الفيلم القصير Das letzte Band عام 1989.
مارك أُو كْلِينغ هو كوميديان ألماني، ومؤلف، وفنان كاباريه، معروف بكوميديا الارتجال السياسية. ولد في شتوتغارت عام ١٩٨٢ ويعيش حاليًا في برلين. تتكون عائلته من وكيلين للشحن، ووالده موسيقي هاوٍ. درس الفلسفة والدراما في جامعة فرية برلين لمدة ١٠ إلى ١٢ فصل دراسي ولكنه لم يكمل أيًا منهما. منذ عام ٢٠٠٣، قدم كلينغ بانتظام عروضًا على مسارح مختلفة في برلين، وشارك في فعاليات القراءة ومسابقات الشعر المنطوقة في جميع أنحاء ألمانيا. فاز ببطولة مسابقات الشعر المنطوقة الألمانية الناطقة باللغة الألمانية في عامي ٢٠٠٦ و ٢٠٠٧. في عام ٢٠٠٤، أسس حدثًا أدبيًا يسمى "Lesedüne" مع كوليا ريشرت ومايك مارتشينكوفسكي وسيباستيان ليمان، ولا يزال هذا الحدث مستمرًا حتى اليوم. من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٠٨، قام بجولة فنية ببرنامج منفرد بعنوان "إذا انكسرت جميع الأوتار، فلا يمكنك حتى أن تعلق نفسك". كما أصدر ألبومًا استوديويًا بعنوان "Marc-Uwe Kling & Die Gesellschaft" في عام ٢٠١١. يُعرف كلينغ بشكل خاص بعملِه الذي يضمّ كانغاروا يتكلم، وهو زميل سكن. يقدم برنامج "نيوس فون كاينغورو" الأسبوعي لمحطة راديو فيتز، والذي فاز بجائزة الراديو الألمانية عام 2010. يستكشف هذا البرنامج والعديد من الكتب، "دي كاينغورو-كرونيكن"، هذه العلاقة غير العادية. تبعت عدة كتب أخرى سلسلة "كاينغورو-كرونيكن": "داس كاينغورو-مانيفست" (2009، 2011)، "دي كاينغورو-أوفنبارهونغ" (2014)، و "دي كاينغورو-أبوكريفين" (2018). كما كتب كتبًا للأطفال بدءًا من عام 2015، بما في ذلك "برينزيسين بوبيلكوف". نشر الرواية الديستوبية الكوميدية "كووليتي لاند" عام 2017، والتي تسخر من جوانب مثل الاقتصاد والقانون وكراهية الأجانب والعلاقات والأمن والحكومة. تستكشف هذه الرواية عالمًا تُحسّن فيه الخوارزميات العمل والترفيه والعلاقات، وقضت شهورًا في قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في ألمانيا، وترجمت إلى أكثر من 25 لغة، وفازت بجائزة الخيال العلمي الألمانية عام 2018. أعلنت HBO عن خطط لإنشاء مسلسل قائم على "كووليتي لاند"، بإخراج مايك جودج، في مارس 2019. كما أنه أخرج الأفلام "دي كاينغورو-كرونيكن" (2020) و "دي كاينغورو-فيرشوورونغ" (2022)، وشارك في كتابة السيناريو للفيلم الثاني. حصل على جائزة جوناثان سويفت عام 2021 وجائزة كاسلر للأدب عام 2026. يواصل كلينغ الأداء، مع مواعيد محددة في بوتسدام وبرلين في نوفمبر وديسمبر من عام 2026.
ألبانيا
1
أرمينيا
1
الأرجنتين
24
النمسا
28
أستراليا
22
أذربيجان
1
بلجيكا
13
بلغاريا
31
بنين
2
بوليفيا
1
البرازيل
12
كندا
48
سويسرا
17
تشيلي
8
الكاميرون
1
الصين
7
كولومبيا
2
التشيك
7
ألمانيا
188
الدانمرك
17
جمهورية الدومينيكان
1
الجزائر
2
إستونيا
5
مصر
4
إسبانيا
74
فنلندا
15
فرنسا
211
المملكة المتحدة
148
غانا
3
اليونان
18
غواتيمالا
1
هنغاريا
7
إندونيسيا
8
أيرلندا
20
إسرائيل
9
الهند
11
العراق
3
إيران
6
إيطاليا
136
جامايكا
1
اليابان
35
كينيا
3
كوريا الجنوبية
20
كازاخستان
1
لبنان
5
لاتفيا
1
المغرب
17
ميانمار (بورما)
1
مالطا
1
ملاوي
2
المكسيك
28
ماليزيا
7
نيجيريا
19
نيكاراغوا
2
هولندا
2
النرويج
12
نيبال
3
نيوزيلندا
9
بيرو
2
الفلبين
35
باكستان
7
بولندا
8
البرتغال
7
قطر
1
رومانيا
1
صربيا
3
روسيا
9
المملكة العربية السعودية
4
السويد
101
سلوفينيا
4
سلوفاكيا
2
تايلاند
2
تونس
4
تركيا
5
تايوان
1
أوكرانيا
1
أوغندا
7
الولايات المتحدة
213
أورغواي
1
أوزبكستان
1
فيتنام
1
جنوب أفريقيا
2
